Merkez Mah. 127 Sok. No:1
Kemer, Antalya / Türkei
Für das HAVANA HOTEL ist die Gewährleistung der Vertraulichkeit der Informationen, die von den Besuchern unserer Website geteilt werden, ein Grundsatz. Daher wurde diese «Datenschutzrichtlinie» erstellt, um Sie zu informieren und die Bedingungen für die Verwendung der personenbezogenen Daten zu erläutern, die von den Nutzern/Besuchern der Website („Betroffene Person“) während des Betriebs der vom HAVANA HOTEL betriebenen Website https://hotelhavana.com.tr („Website“) dem Unternehmen zur Verfügung gestellt oder vom Unternehmen während der Nutzung der Website durch die betroffene Person generiert werden. Die vom HAVANA HOTEL erbrachte Dienstleistung wird im Folgenden kurz als «Dienstleistung» bezeichnet.
Im Rahmen der «Datenschutzrichtlinie» stellen alle Informationen, die mit Ihnen in Verbindung gebracht werden können, wie z. B. Identitätsdaten (Name, Nachname, Personalausweisnummer usw.), Adress- und Telefoninformationen, berufliche Daten, IP-Adresse, Bankkontoinformationen, Ihre («Personenbezogenen Daten») dar. Besondere Kategorien personenbezogener Daten, die eine besondere Art dieser Daten sind, beziehen sich auf vertrauliche persönliche Informationen wie Rasse, ethnische Herkunft, politische Ansichten, philosophische Überzeugungen, Religion, Sekte oder andere Überzeugungen, Kleidung, Mitgliedschaft in Vereinen, Stiftungen oder Gewerkschaften, Gesundheit, Sexualleben, strafrechtliche Verurteilungen und Sicherheitsmaßnahmen sowie biometrische und genetische Daten («Besondere Kategorien personenbezogener Daten») und bilden den Gegenstand dieser «Datenschutzrichtlinie».
Im Rahmen der bereitgestellten Dienstleistungen kann das HAVANA HOTEL personenbezogene Daten über Sie als Dienstleistungsempfänger gemäß dieser «Datenschutzrichtlinie» erheben, speichern und/oder übertragen. Diese Aktivitäten zur Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgen in Übereinstimmung mit dem Gesetz Nr. 6698 zum Schutz personenbezogener Daten («KVKK»).
Unsere Website enthält Links zu Websites Dritter, und Ihre Daten können an Dritte weitergegeben werden. Diese «Datenschutzrichtlinie» spiegelt nicht die Datenschutzpraktiken Dritter wider, an die Informationen übertragen werden, und das HAVANA HOTEL ist nicht verantwortlich für deren Datenschutzrichtlinien und/oder Aktivitäten zur Verarbeitung personenbezogener Daten.
Diese «Datenschutzrichtlinie» gilt nicht für Aktivitäten außerhalb der eigenen Kontrolle des HAVANA HOTELS, Informationen, die von Websites und/oder Plattformen Dritter gesammelt werden, Informationen, die von Dritten über Links auf der Website des HAVANA HOTELS gesammelt werden, sowie für Überschriften, Kampagnen und andere Werbeanzeigen oder Aktionen auf Websites Dritter, die vom HAVANA HOTEL gesponsert oder unter Beteiligung des HAVANA HOTELS durchgeführt werden. Das HAVANA HOTEL ist nicht verantwortlich für Transaktionen mit personenbezogenen Daten, die von Dritten über deren eigene Websites gesammelt, gespeichert und verwendet werden. Wenn Sie auf diesen Websites persönliche Informationen bereitstellen und/oder diese Websites nutzen/besuchen, gelten die Datenschutzrichtlinien und Nutzungsbedingungen dieser Websites.
Im Rahmen der auf der Website angebotenen Dienstleistungen verarbeitet das Unternehmen einige Ihrer persönlichen Informationen. Diese Informationen können umfassen: Ihre Identitätsdaten, Kontaktinformationen, Benutzer-/Kundentransaktionsinformationen (notwendige Daten, die direkt mit Ihrer Reservierung zusammenhängen, Informationen über Ihren Aufenthalt und Besuch im Hotel, Informationen über Ihren Kauf von Produkten oder Dienstleistungen usw.), Ihre Zahlungsdetails, Informationen über Personen, die mit Ihnen übernachten, Aufzeichnungen über Ihre Marketing- und Kommunikationspräferenzen, Ihre IP-Adresse, die Seiten, die Sie auf unserer Website ansehen, Daten zur Identifizierung Ihres Mobilgeräts, wenn Sie unsere Website von einem Mobilgerät aus besuchen, und alle anderen Informationen, die Sie uns ausdrücklich zur Verfügung stellen und genehmigen oder die wir mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung von Dritten erhalten können.
Darüber hinaus werden auf der Website Cookies verwendet, um die Benutzererfahrung zu verbessern, den effizienten Betrieb der Website zu gewährleisten und statistische Daten zu verfolgen. Einige der oben genannten personenbezogenen Daten können mithilfe von Cookies erhoben werden, und Benutzer gelten als mit der Verwendung dieser Cookies einverstanden, wenn sie die Website nutzen.
Daten, die irreversibel anonymisiert wurden, gelten gemäß dem KVKK nicht als personenbezogene Daten, und die Verarbeitung solcher Daten erfolgt ohne Bezugnahme auf die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie.
Ihre persönlichen Informationen können zu Zwecken verarbeitet werden wie: Bereitstellung der von Ihnen beim HAVANA HOTEL angeforderten Dienstleistungen auf bestmögliche Weise; Realisierung der Ihnen angebotenen Produkte und Dienstleistungen entsprechend Ihren Anforderungen und Erwartungen; Bieten des gewünschten Niveaus an Gastfreundschaft und persönlicher Erfahrung für unsere Kunden; Durchführung der notwendigen Planung, Bewertung und Arbeit durch unsere Geschäftseinheiten, um sicherzustellen, dass unsere Kunden von unseren Produkten und Dienstleistungen profitieren; Gewährleistung von Korrespondenz, Benachrichtigungen und Buchungsbestätigungen in Bezug auf unsere Hotel- und Unterkunftsdienstleistungen; Angebot von Produkten und Dienstleistungen durch deren Anpassung an den Geschmack, die Nutzungsgewohnheiten und Bedürfnisse der betroffenen Personen; Verfolgung und Bewertung von Anfragen, Vorschlägen und Beschwerden der betroffenen Personen, Management der Kundenzufriedenheit und Durchführung von Planungs-, Statistik- und Zufriedenheitsbewertungsstudien in diesem Kontext; Bestimmung und Umsetzung von kommerziellen, rechtlichen und Geschäftsstrategien; Gewährleistung der rechtlichen, technischen und kommerziell-beruflichen Sicherheit des Unternehmens und der betroffenen Personen in Geschäftsbeziehungen mit dem Unternehmen sowie Durchführung von Geschäfts- und Handelsbeziehungen.
Das Unternehmen kann personenbezogene Daten, die der betroffenen Person gehören, an Dritte im In- und Ausland weitergeben, die Dienstleistungen für unser Unternehmen erbringen, um die in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke zu verwirklichen, und zwar ausschließlich im Rahmen des Bezugs dieser Dienstleistungen.
Das Unternehmen kann Ihre personenbezogenen Daten an Dritte wie Outsourcing-Dienstleister, Anwaltskanzleien, autorisierte Institutionen und Organisationen, Forschungsunternehmen, Anbieter von Speicher-, Archivierungs-, IT-Support- (Server, Hosting, Software, Cloud-Computing usw.) und Beratungsfirmen weitergeben, um die Benutzererfahrung der betroffenen Person zu verbessern (einschließlich Verbesserung und Personalisierung), die Sicherheit der betroffenen Person zu gewährleisten, betrügerische oder unbefugte Nutzung zu erkennen, operative Bewertungen durchzuführen, Fehler im Betrieb der Website zu beheben und jeden der in dieser Datenschutzrichtlinie genannten Zwecke zu verwirklichen.
Sie können das HAVANA HOTEL unter info@havanahotel.com.tr kontaktieren, um diese Rechte auszuüben.
Letzte Aktualisierung: 2026
